구글의 이미지 속 텍스트를 인식하고 번역하는 ‘워드렌즈’ 기능에 한국어↔영어 번역이 새롭게 추가됐다.   구글 번역의 ‘워드렌즈’는 사진을 찍지 않아도 카메라를 통해 실시간으로 텍스트가 번역되는 기능으로, 번역 과정에 머신러닝 기술이 적용되고 있다.   해외여행을 가서 경험하는 가장 큰 난관 중 하나는 바로 현지어로 길을 찾는 일이다. 가령 샌프란시스코를 여행하는 동안 영어 표지판을 보며 길을...
 애플이 얼굴표정 인식 기술개발 스타트업인 ‘이모션트(Emotient)’를 인수했다. 월스트리트저널(WSJ) 등 외신들은 애플이 지난 7일(현지시간) 얼굴표정을 인식하는 스타트업 이모션트를 인수했으며, 인수하는 데 소요된 구체적인 비용에 대해서는 공개되지 않았다고 전했다. 캘리포니아 주 샌디에이고에 위치한 이모션트는 지난 2012년 설립된 스타트업으로 사용자들이 참여할 수 있는 '크라우드소싱(crowdsourcing)'을 활용해 감정을 최대 10만 가지 표정을 수집하고 분석하는 기술을...
구글이 내년 3월 1일부터 증강현실(AR)인 '프로젝트 탱고'를 종료한다. 구글은 15일 프로젝트 탱고 공식 트위터를 통해 밝혔다. 구글의 AR 기술 ‘프로젝트 탱고(Project Tango)’는 2014년 구글 내 첨단 기술 프로젝트 그룹(ATAP, Advanced Technology And Projects group)이 주도했다. 탱고 프로젝트는 스마트폰이나 태블릿을 이용해 3D를 촬영, 각종 3D Game, 3D Indoor Map, 3D Distance...
지난 6일(현지시각) 구글과 스탠퍼드대학 공동연구팀이 모바일 알로하’(Mobile ALOHA) 프로젝트를 발표했다.사람이 로봇을 입고 집안일을 20~50회 반복하면 로봇의 AI가 동작을 학습해 스스로 집안일과 요리, 인간과 상호작용 등 다양한 작업을 수행할 수 있다.AI 분야에서 세계적인 연구자인 첼시 핀(Chelsea Finn) 스탠퍼드대학  'IRIS(Intelligence through Robotic Interaction at Scale)'의 책임자가 이끄는 ‘모바일 알로하’는 구글 딥마인드...
지난 17일(현지시간) 애플의 자동주행차 ‘타이탄 (Project Titan) 프로젝트’로 추정되는 동영상이 트위터에 게시됐다. 자율주행 택시 사업을 추진 중인 '보야지(Voyage)'의 공동창립자 맥콜리스터 히긴스(MacCallister Higgins)는 “차량에는 애플의 상징인 흰색 거치대에 벨로다인(Velodyne)이 제작한 6대의 라이다(LIDAR)가 장착되어있는 것으로 보인다”고 전했다.동영상에 등장하는 이 차량은 렌트카 업체 허츠(Hertz)로부터 임대한 렉서스 RX 450h 스포츠 유틸리티(SUV) 흰색 차량 지붕에...
구글이 5년만에 다시 중국시장 문을 두드리고 있는 것으로 알려졌다.월스트리트저널 기자 출신 아미르 에프라티(Amir Efrati)의 디 인포메이션(The Information)에 따르면 구글이 2010년 중국시장에서 철수한 이래로, 5년만에 중국 본토 시장에 다시 진출 할 계획인 것으로 알려졌다. 현재 구글은 중국 정부에 구글 플레이스토어(Google Play Store) 중국어 버전 인허가 관련 신청서를 제출한 상태이며, 빠르면 올해...
무선 진공청소기로 유명한 가전제품 제조업체 다이슨(Dyson)이 전기자동차를 개발할 예정이라 밝혔다. 다이슨은 약 400명 규모의 전기자동차 개발팀을 구성해 비밀리에 진행되고 있는 프로젝트에 배터리 개발과 디자인, 생산에 각각 10억파운드씩 총 20억파운드(한화 약 3조500억원)를 투자할 계획으로 2020년 출시를 목표로 전기자동차 개발에 박차를 가할 예정인 것으로 알려졌다. 다이슨 CEO인 제임스 다이슨(James Dyson)은 9월 26일 다이슨...
미국 항공우주국(NASA)와 합동으로 2016년 5월 2일부터 6월 12일까지 수행한 '한-미 협력 국내 대기질 공동 조사(KORUS-AQ)' 결과 미세먼지 발생 원인이 국내영향 52%로 국외보다 높은 것으로 나타났다. 국내 영향으로 미세먼지 세계보건기구 권고기준을 초과해, 국내 저감대책이 중요해졌다. 특히, 수도권 남부지역은 서해안 발전소, 석유화학공장 등 관리가 중요한 것으로 드러났다.KORUS-AQ는 7월 19일 서울 프레스센터에서 설명회를...
전 세계 인공지능(AI) 산업을 선도하는 미국의 뒤를 중국이 자본력과 데이터 수집량을 무기로 바짝 추격하고 있는 것으로 나타났다.미국 데이터혁신센터(Center for Data Innovation)가 최근 발행한 보고서 'AI 경쟁 누가 우승하는가? 중국, EU, 아니면 미국?(Who Is Winning the AI Race: China, the EU or the United States?)'에 따르면, AI 개발·연구에 있어 미국이...
다음카카오가 젊어진다. 다음카카오는 신임 단독 대표로 30대인 임지훈(林志勳, Ji Hoon Rim, 만35세) 현 케이큐브벤처스 대표를 내정했다. 다음카카오는 공동 대표 체제에서 단독 대표 체제로 돌입하며, 합병 이후 본격적으로 시너지를 내기 위한 전략적 결정을 내렸다고 설명했다.임지훈 내정자는 “모바일 시대 주역인 다음카카오의 항해를 맡게 되어 기분좋은 긴장감과 무거운 책임감을 동시에 느낀다”며 “다음카카오를...
퀄컴(Qualcomm)의 인공지능 칩(AI Chip) 개발은 특허분석 결과 2010년으로 거슬러 올라간다. 그 후 2013년 10월 10일, 자사 블로그를 통해 인간의 Spiking Neural Networks(SNNs)를 모방한 뇌처럼 학습하는 프로세서(Neural Processing Unit, NPU, 신경망 처리 장치)인 '제로스(Zeroth)'를 공개했다. NPU는 사람의 뇌를 구성하는 신경망에서 아이디어를 얻었다. <그림> Qualcomm의 SNNs베이스의 NPU인 Zeroth(2013). Image source: Qualcomm 제로스는 인공...
인텔이 인더스트리 4.0과 커넥티드 자동차에 대한 의지가 두드러지게 나타나고 있다. 최근 사물인터넷(IOT)과 자율주행차 추진을 위해 컴퓨터 비전과 머신러닝의 러시아 스타트업 잇시즈(Itseez)를 인수했다. 26일(현지시간) 덕 데이비스 인텔 사물인터넷(IoT) 그룹 수석 부사장은 회사 블로그를 통해 사물인터넷과 자율주행차량 사업을 강화하기 위해 컴퓨터비전과 머신러닝에 특화된 러시아 스타트업 잇시즈(Itseez)를 인수했다고 밝혔다.데이비스 부사장은 “잇시즈는 컴퓨터 비전...